Showing posts with label Book Review. Show all posts
Showing posts with label Book Review. Show all posts

Friday, 11 September 2020

New Book: The Kissing Fence
         — about Freedomites

The Kissing Fence, by Brian A. Thomas-Peter, May 2020. Caitlin Press. ISBN: 9781773860237 (softcover). 288 pages.

Update May 22, 2022: Comment by Dr. Brian Thomas-Peter. So sorry that we neglected to post his reply emailed 14 October 14, 2020.

This book is one of the first to specifically examine how the Canadian government abused the children of Sons of Freedom (Freedomites) in the 1950s, leaving them scarred with extensive mental health problems for generations. It fills a gap in Canadian history that only a specialist can explain.

The author is a Canadian clinical and forensic psychologist, educated in England. He retired from the post of Provincial Executive Director of Forensic Psychiatry for BC, and consults and writes from his home on Vancouver Island. His publications focus on mental health and elder care.

He chose the New Denver survivors as subjects for this book to deliver a broad message about how to improve mental health services in Canada for the afflicted Sons of Freedom and thousands of others like them who have been ‘scarred for life’ by bad public policy. In this book Dr. Thomas-Peter covers identity crisis, schizophrenia, changed names, and suicide.

This fictional novel is about two children, a boy and girl, whose parents rejected government schools. The parents were ‘Sons of Freedom’ who wanted schools that teach their heritage values of peace, social equality, community, and harmony with nature. Their wishes were rejected by the provincial government of British Columbia that strongly enforced an assimilation program for children of dissident immigrants and First Nations. Through these fictional kids, the psychologist explains how bureaucratic government officials have inflicted widespread, long-lasting damage.

This is essentially a work of fiction. Dr. Thomas-Peter has a right to say whatever he likes in fiction, except when he wrongly converts his text into a fact that we are henceforth speaking of Doukhobors not Sons of Freedom. He mixes apples with oranges without knowing it and becomes responsible for doing harm to Doukhobors. There is a no-win situation here if we look at this strictly as a creative piece of writing without commenting on the wider relationships.

Beginning in 1954 the police were ordered to raid Freedomite houses in the Slocan Valley at night, seizing screaming, crying kids, and delivering them to a court ordered boarding school in New Denver, a former internment camp for the supposedly enemy-alien Japanese. Their forced education program ended in 1959.

The author's storytelling is well done with careful attention to details and sensitivity to the characters. The pace of the story created suspense by alternating chapter topics from one end of the interior of BC to the Pacific coast. With great sensitivity the author described police raids on villages to enforce the School Act, life in exile in the dormitories that once held Canadian Japanese arrested during WWII, a car bombed in Castlegar killing one of the New Denver survivors, the son’s involvement in an illegal gold smuggling ring in Vancouver, the appearance of an owl as an omen of life, and fates of family members scattered across British Columbia.

Though Dr. Thomas-Peter tried his best to research the subject matter, immigration history, and personally interviewed several Freedomite New Denver survivors, he failed to understand they were no longer authentic non-violent Doukhobors.

Since 1902, some zealots used nudity, fire and explosions among immigrating Doukhobors to protest the government negating the original immigration agreement, and controlling their lives with new requirements. Freedomites were not members of the incorporated Christian Community of Universal Brotherhood (CCUB), the 'Orthodox' or 'Community' Doukhobors. Freedomites formed separate, adjacent fragmented tribes that harassed the CCUB, the wider public including the Doukhobors and government.

Though the author appears to acknowledge the difference between Doukhobors and Freedomites, he confuses the average reader by using the label 'Doukhobor' 4.5 times more than their actual label ‘Sons of Freedom’. He mixes the ‘apples’ with ‘oranges’ so much that the general reader would not know which group is which. Moreover, he is dealing with essentially less than 5% of the population of the study group as compared to 95% of the Doukhobors.

Image from 'Six Blind Men and the Elephant: The Challenge of Concussion',
Pink Concussions, December 7, 2015.

But there was one major flaw that many authors before have made over the past century. It is about the parable of the Blind Men and an Elephant which originated in the ancient Indian subcontinent, from where it has been widely diffused. It is a story of a group of blind men who have never come across an elephant before and who learn and conceptualize what the elephant is like by touching it.

Wikipedia describes the moral of the parable: That humans have a tendency to claim absolute truth based on their limited, subjective experience as they ignore other people's limited, subjective experiences which may be equally true.

The big elephant here is the Doukhobor Movement. Most of the parents of these children were not Doukhobors because they transgressed the basic tenets of nonkilling by burning public structures and their homes, as well as bombing private property. Nudity was added to the mix. When arrests were made, many made an excuse that they were the rightful owners of the Doukhobors, but in fact they were hijacking the Doukhobor movement as their own.

This hijacking maneuver is one that I as a scholar have been striving to uncover for over 65 years. The mass media is addicted to it, while many readers have been conditioned to believe this falsehood. This is propaganda in action.

I am delighted to review Thomas-Peter's fiction novel, but the famous peace activist song keeps popping up in my head, 'When will they ever learn?'

Yes, this is supposed to be a novel — yet why did the author in the front piece of the book as well as in his Note (p.279) dedicate the book to 'the Doukhobor people of Canada'? Obviously the author has not looked at the full context, but remained captive of the Blind Men and the Elephant.

The learned professional slipped from his novel pedestal to that of history, contributing to harmful fake news. I am sorry that Dr. Thomas-Peter did not read any of my major works on the Doukhobors before he wrote his book, where he would have gained an understanding of the historic context. The fictional individuals that he was writing about were no longer authentic non-violent Doukhobors.

I strongly empathized with the plight of the zealot children at New Denver, but wish to look for the truth in the wider ecological context where relationships do matter.

When will they ever learn to look at the wider truth of the Doukhobor Movement? As a start, have a look at the following sources:

Anyone who knows of the Doukhobors in Canada, the bitterness and various divisions in that community, must realize that there will be those who disagree with whatever you say. So it is with my book The Kissing Fence, a fictional novel. As the author I accept literary critiques, good and bad, with equanimity. I am grateful to Koozma Tarasoff for expressing encouraging views of the book as a literary endeavour. However, his blog is not simply a critique of the literary merits of The Kissing Fence.

At the heart of his complaints is his view that The Kissing Fence does not distinguish as clearly as he would like between those who became known as Sons of Freedom, or Freedomites, and what he considers to be the real Doukhobors, be they of Orthodox or Independent groups. His argument is that Freedomites excluded themselves from Doukhoborism by diverging from the basic tenets of that faith. In this I have, according to Mr Tarasoff, misled the ‘average’ reader, and done harm to the Doukhobor community by perpetuating the unitary public perception of all descendants of Doukhobors being as one; lumping Freedomites, Independent, Orthodox, together and tarring them all with the same brush. This, Koozma Tarasoff likens to the elephant in the room, around which I, like the general public, are blindly searching for an understanding.

Perhaps it is no surprise that someone, Like Koozma Tarasoff, who is steeped in Doukhobor tradition and history, should examine every issue through this particular lens. However, I am surprised at my work being criticized because I have not described to his satisfaction, what he has seen through his lens and would prefer the public to see. Anyone reading The Kissing Fence without his precondition of acceptability in their minds, will see that I have portrayed the agony of division, disagreement, politics and faith in the most personal and human terms, and they will likely understand that Doukhobors are not of a single mind, belief or entity. The disquiet among the community of Doukhobors during the 1960’s, about the actions of the Sons of Freedom is plain in the text. It is and was intended to be revisionist of the history, wholly illuminating to the public’s understanding of these matters, and quite perverse to suggest otherwise.

The world is full of religious groups, including Christians, Muslims, Hindu and Jews, who make distinctions between themselves and others within their faith, and who are subject to various amounts of criticism, exclusion, shunning and worse. Each of these groups, those who separate, are excluded and those who remain, have reasons to think they represent the true way of their faith.

My task, as the author of The Kissing Fence, was to be faithful to those who trusted me with their stories. I did this by respecting how they represent themselves. It would have been quite wrong to do otherwise. It would have been a betrayal, of which there has been quite sufficient without me adding to it.

The issue that really stands out to me in Mr Tarasoff’s blog is that he appears to believe that the Doukhobor / Freedomite story was the only point of the book. This is the problem with viewing through a narrow lens, exaggerating certain issues and missing the wider picture outside of the lens. Of course, The Kissing Fence is about the Doukhobors in BC, about division, betrayal, trans-generational trauma, about resilience, but it is not simply about the Doukhobors! It is a story of how we become what we are, from generations ago; how our sense of self and place in the world can be corrupted with the destruction of lineage and continuity. We see this plainly enough among displaced peoples and aboriginal cultures around the world, but it is true of all of us. If we look carefully we can find that thread, drawn through years, decades, and generations before us, which influences the choices we make everyday.

We can see in western cultures that choices made are often supported by values of individuality, opportunity and greed. These values soar in importance over those found among the traditional Doukhobor people, which include the value of community, the burden of responsibility to faith and obligation to others. These collectivist values were the reason Tolstoy was so enamoured with Doukhobor society. Meanwhile, our society nurtures individualism; the entitlement of acting in our own interests, and accepts the manipulation of truth as a fact of life. It has become child’s play to resist the influence of expectation that might be imposed on us by what is right and wrong. This is the value of the two threads within The Kissing Fence.

Without the burden of moral expectations or the consideration of others, financial and material success is possible, and perhaps even more likely, but what do we become? Along with this ‘success’ comes the risk of profound human failure, loss and confusion of an existential kind. The question of this book is, what does it take to see this kind of failure coming and avert the disaster of existential crisis? What stops us from letting go of what we think is important, in favour of what is important?

The Doukhobor history in Canada, their betrayal and hardship help illustrate these issues, but it is not exclusive in any way to this community. This is the real elephant in the room, to which Mr Tarasoff does not refer."

Excerpt from email sent 14 October 2020 by Dr. Thomas-Peter:

The publisher traced the copyright holder of the front cover photo and paid a royalty to him for use of the picture. 

I do not mention your comment that the children were resident in the same facility that the Japanese were interred during the war. This is not quite accurate. The internment camp (now the Nikkei Memorial centre) is two blocks north on Josephine and 2nd Ave, in New Denver. The Children’s Dormitory was on the south edge of town in what is now the Slocan Community Health Centre. This is often confused because when the first group of children (and a few nursing mothers) arrived after the Perry Siding raid in 1953, the last of the Japanese internees recovering from tuberculosis were still there. It had been a sanatorium, hence the children called it the ’Sanni’.

I also want you to know how diligent I have been in ensuring Orthodox Doukhobors and those with Freedomite backgrounds have contributed to the original manuscript. There were a number who read large parts of manuscript during the preparation, to ensure I was not misrepresenting them. Some have become friends and I would do nothing to harm or offend them, or you.

More on Dr. Thomas-Peter's web site 'Entelic Consulting':

Interview:  Podcast :  The Kissing Fence by History Slam Podcast  (Download only) — 'In this episode of the History Slam, Sean Graham talks with Brian Thomas-Peter about his new book The Kissing Fence. They talk about his interviews with survivors, the legacy of internment within the local B.C. and Doukhobor communities, and the importance of telling difficult stories. They also talk about conveying forgotten stories through historical fiction.'

Long Comment by Peter J. Fominoff,
New Westminster, BC December 1, 2022

Hello Koozma,

Recently while scanning the Spirit Wrestlers blog, of Koozma Tarasoff, his review [above] of The Kissing Fence by B. A. Thomas-Peter caught my eye. I had read the book earlier, when I ran across a review of it by Calvin Sandborn in the Vancouver Sun.* 
* Though Sandborn "... served on the board of directors of the B.C. Civil Liberties Association for more than a decade", he mistakenly reported that this book is only about Doukhobors 4 times, never once mentioning Sons of Freedom or Freedomites. He should have known about "Righting the Wrong" (1999) in which the B.C. government documents that there are 2 types of Doukhobors distinct from the "Sons of Freedom".
I was happy to read it initially as it is a story that had not before been told and was one, I believe, worth telling. The work treats the subject fairly and accurately, especially when one considers that this is a historically based novel, with fictitious characters rather than an actual history. Having read the review of Koozma Tarasoff, I pulled my copy of the book and refreshed my memory of it. What struck me about the review of Koozma Tarasoff, is that so long as he kept to the task of reviewing, his comments were fair. However, he didn’t leave it at a review, he then plunged into what to me seems a personal diatribe about the definition of a Doukhobor. The review then became an exposition of his personal views rather than a review of the book.

Views on what constitutes a “Doukhobor” are varied. Even in Russia, following the death of Lukeria Kalmykova, there were the Doukhobors who accepted the leadership of Peter V. Verigin, The Lordly, and those who did not. The ones who accepted his leadership subsequently migrated to Canada. The ones who did not, remained in Russia and to this day some of those maintain their Doukhobor identity. These appear to be acknowledged by the Doukhobors of Canada, as Doukhobors. In Canada the Doukhobors split into three factions, namely the Community Doukhobors, the Independents and the Freedomites. In the interim, there has been much movement between the groups, with people changing factions for a variety of reasons. Each faction feels it is the “true” Doukhobor faction. Accordingly, this is a review of a review.

Following the loss of their lands in Saskatchewan, and the migration to BC, many Doukhobors chose to be Independent rather than joining the Community Doukhobors (The Christian Community of Universal Brotherhood or CCUB). On the directions of Peter V. Verigin, The Lordly, the Independents were shunned by the CCUB members causing rifts of friendships and families. This shunning continued for the lifetime of The Lordly. Accordingly, to some, the Independents were not “true authentic Doukhobors.” It is interesting to note that Peter The Lordly, didn’t call for the shunning of the then small group of Freedomite Doukhobors.

It seems Koozma Tarasoff cannot accept that there are descriptions of “Doukhobor” other than his. What are “authentic non-violent Doukhobors?” There may be some, but not many. Doukhobors have been quite willing to take up active resistance when it suited their purpose. It began with the fires of the burning of their arms in Russia. Yes, they are anti-war. But, antiviolent, only in theory.

When Peter P. Verigin (The Cleanser or The Purger or Chistiakov) arrived in Canada, following the assassination of The Lordly, he advised that he would be striving to unite all Doukhobor factions. In one of his early speeches, he likened the Doukhobor factions to a horse. The head being the Freedomites, the body being the Community Doukhobors and the rear being the Independents. In fact, he was ambivalent towards the Freedomites. He praised them and he damned them. In April 1930, during a meeting of all Doukhobors at Brilliant, BC, while the police observed, from a distance, He directed the Community Doukhobors to beat the Freedomites, who were non-resisting. This the Community Doukhobors, with the active participation of Peter The Purger himself, enthusiastically did, en masse. Non-violence? Doukhobors have always been more than ready to settle personal disputes with fists. They defended themselves very ably against non-Doukhobor onslaughts with their fists. Perhaps that is why they were not often set upon by non-Doukhobor bullies, who knew that they would have a fight on their hands if they tried. Members of all factions of Doukhobors, not only could, but did, fight.

The foregoing Doukhobor leaders did not proclaim the Freedomites to be non-Doukhobors. The view of Mr. Tarasoff is not shared by most of the Doukhobors. In the 1950s when I was growing up, there was a joke circulating among the outside community. Question: What’s the difference between a Freedomite and a Community Doukhobor? Answer: Five minutes.

To say that only 5% of Doukhobors were Freedomite is dead wrong. Especially during the time frame of the book. Following the arrival of Peter, The Purger, the number of Freedomites grew exponentially. At that time, they probably numbered closer to 50% of the Doukhobor population. Many claimed that he encouraged them to join the Freedomite faction. I don’t know.

Koozma Tarasoff, outlines the types of schools that Doukhobors wanted and then goes on to review the RCMP raids, beginning in 1954, to catch and forcefully place truant Freedomite Doukhobor children into the residential school that had now come into existence. What he misses is that initially the arrests were of parents and took place in 1953, under the “Doukhobor” section of the Criminal Code of Canada enacted specifically to deal with the public nudity of Freedomite Doukhobors. The parents were rounded up and all women received sentences of two years in jail and all men received three years. All with only a semblance of due process. The parentless children were taken to New Denver as “collateral damage” resulting from the arrests of the parents. That raid by the RCMP was not for the purpose of pursuing truant children. The hunting down of truant children began later in 1954.

Having said the above, it must be stated that those who committed criminal acts of violence, ought to have been, and were prosecuted as criminals, and that is as it should be. It is a matter of record that numbers of Freedomites did in fact bomb and burn both private and public property. Those few have tarnished the image of all Doukhobors. Koozma Tarasoff makes the baseless claim that most of the Freedomites had been burning and bombing public and private property. Most of the Freedomites arrested and sentenced to jail following the RCMP raid in Perry Siding had not committed the offenses with which they were charged and convicted, namely, public nudity. Those arrested in Perry Siding did not face charges of bombing and burning. Most Freedomites did not commit any criminal act. I do note that a number of people highlighted in the books of Koozma Tarasoff, as Doukhobors had Freedomite backgrounds. He does not go on to explain how they later morphed into “authentic Doukhobors.”

My point in the foregoing is that the book The Kissing Fence is a good and reasonably accurate review of what happened in the 1950s with the Freedomite Doukhobor children, and is well worth reading. The author has researched his subject well, and has marshalled his facts based on that research. The book is entertaining, informative and compelling reading.

The review of Koozma Tarasoff suffers from his trying to straddle two pedestals; that of the academic reviewer, and that of the advocate for his view of what constitutes a “Doukhobor.” The first ought to be objective, and the second is, by definition, subjective. If one tries to straddle both, one ends up on neither pedestal.

My objective in the above is to present a different point of view. Your blog is a valuable resource for any person interested in the topic of Doukhobors, and it is my hope that it continues to be published.

Wednesday, 6 November 2019

A Quaker Summary of Fighting

Book review.
  • Are you worried about increasing hate crimes?
  • Does it feel like our world is becoming more divided?
  • Do you care about peace?
In 2017 the Peace Program Coordinator and Communications Coordinator for the Canadian Friends Service Committee (Quakers) proposed to answer these questions scientifically by conducting a peace literature review and bibliography. He originally planned to compile a 50-page report to summarize:
  • What does science reveal about achieving interpersonal peace, avoiding conflict and hatred?
  • Do we really need to fight?
The short project continued for 2 years, and grew to 327 pages. To include as much as possible into the book, the font size was reduced, yet much had to be omitted. Perhaps a second volume will be published to compile the rest of their research.


Matthew Legge. Are We Done Fighting? Building Understanding in a World of Hate and Division (New Society Publishers, Gabriola Island, BC, 2019): 327 pp. Copyright by Canadian Friends Service Committee (CFSC, Facebook).

I read the book with much interest and then attended a book launch by the author on October 23th, 2019 at the Friends’ Meeting House, Ottawa, Ontario. Some 30 people attended. A question-answer period followed.

The event was audio recorded by Ken ‘Kensky’ Billings, and posted for you on pCloud, linked from his Digileak Canada website:
Matthew Legge (pronounced: ‘Le-ZHAY’) has been on a book tour across Canada, speaking on radio, at universities, bookstores, and Friends Meeting Houses; and teaching a few workshops. See schedule at bottom of AreWeDoneFighting.com. This is his first presentation fully recorded and posted online.


My Review

This book is a 2-year cooperative effort of many people: the author Matthew Legge — an anthropology graduate from the University of Toronto — and his staff at the Quaker Centre in Toronto.

Matthew emailed to me:
‘The book has about 750 end notes that made it into the final copy. I can't say how many hundreds of books and studies I read, many hundreds did not make it into the book. I didn't do 100% of the research myself. 2 other staff and volunteers did parts and sent me things.’
The book is mostly a literature review of many sources related to avoiding violence — 'Evidence and techniques you can use right now'. The research team examined publications in psychology, anthropology and sociology of peace, mostly focusing on cultural ‘interpersonal peace issues’, not inter-government politics.

The author presents many tips for avoiding personal conflict and misunderstandings in daily living, but little about preventing WW3. The intent was to examine what is known about ‘hate and division’ in society. A very challenging aspect of war prevention!

In 24 short chapters, each ending with helpful tips, the author attempts to reach people with different educational, political, religious and cultural backgrounds. The result is a comprehensive text with many insights into the fundamental issues of hate and division, without a guarantee of what will work or not work. Although very useful as an academic study, in my opinion it fails to be a practical guide to action.


Positives

Gems I found especially useful and noteworthy:
  1. Equality is a useful ingredient in respecting people and countries. Trying to be overly superior to others will not lead us to a peaceful world. We need to acknowledge that we are all part of one world community and need to work together to survive.
  2. The understanding of ‘power over’ and ‘power-from-within’ are useful concepts in avoiding exploitation and violence (pages 23-24). Working together for a ‘win-win’ outcome would also help. 
  3. ‘....The peace virus can demand patience and perseverance, and the way we live it out makes a difference to the results we get’ (page 49). Peace virus is transmitted to children through modelling (page 126). Parents and teachers, please take note and be a model for living.
  4. The ‘creative power of silence’ can be used to begin a meeting (page 44), as is done effectively in many Quaker meetings. This is mindfulness at work.
  5. Among the communication skills, try communication instead of changing someone’s beliefs by shooting down our opponent (page. 56). Recognize, acknowledge, and even respect other views. Work together on common ground issues such as climate change, disarmament, etc.
  6. Emotions are contagious — treat them with care (p. 84). We can all be manipulated towards goodness or violence. Psychologists tell us that our interdependence and malleability shapes what we think and do. Beware of psychological warfare (page 79).
  7. Effective communication involves shared values of rapport building, careful listening and observing, and seeking truths (page 94). Take note of body language. Use humour when appropriate, but avoid humiliation (page 90).
  8. War ‘is not natural’ (page 124), but is a learned behaviour. It follows that we can learn to create a peaceful world.
  9. There is a problem today with mainstream media where the bias is towards sensationalism, such as the bomb. How about seeking good news stories?
  10. Establishing Ministries of Peace around the world is ‘an intriguing idea for improving the capacity and will to engage in prevention’ (page 228).

Negatives

The 327 pages of fine print, of which 52 pages are end-notes and index with even finer print makes it very difficult to read.

Though over 1,000 books and articles are listed, many important items for peacemaking familiar to me were not listed. It appears that the author and his team did not look at my website and blog which are full of valuable aides for peacemaking. I suggest adding these 7 missing items/topics.
  1. The Center for Citizen Initiatives in California has escorted groups of “citizen diplomats” (mostly Americans) to Russia since 1984 to engage in personal dialog. President Sharon Tennison has visited Russia for 35 years and rejects the war propaganda. “Misunderstandings, fallacious accusations, flare ups and demonizing ... we see the need and possibility for changing this situation. When real people in large numbers get involved, amazing things begin to happen. Join us!” Next trip: June 2020.
  2. In June 1895 my ancestors burnt their guns as a public resolve to get rid of wars. The war / peace issue is very much part of the Doukhobor movement, and I continue to be part of that movement to create a world without wars. Since the 1950s, I have been working steadily on a study of Spirit Wrestlers / Doukhobors with connections to the wider peace movement. A dozen books have been published and countless articles are in print and many more are steadily being produced in my Spirit-Wrestlers website and blog.
  3. 'A Study of Russian Organizations in the Greater Vancouver Area', 1963, my MA thesis in anthropology and sociology. During the first Cold War, I attended the University of British Columbia and studied the issues of what brings people together and what splits them apart. I found that both hot and cold wars split societies apart and cause undue suffering to humanity. If   we are to achieve a sustainable nonkilling society, this means we urgently need to get rid of the ‘scourge of war’ and make war a crime against humanity!
  4. ‘Opening Doors For Survival: A Handbook on Soviet-West Initiatives’, 1986. I produced this unpublished practical manuscript which was expanded and published in very limited numbers in 1991 by Peace Train Foundation in Ottawa, Canada as Discovering Soviet-West Cooperation. A Handbook on Soviet-West Bridge-Building Initiatives. The insights into peace-making are as valid today as they were in the 1980s.
  5. 'Doukhobor — Quaker Connections : Talk with Young Friends in Ottawa', December 6, 2009 Presentation Outline, Comments (updated 2019). Includes useful suggestions of what young Friends can do to make a contribution to society. The article also includes the story of effective peace manifestations  in Western Canada in the 1960s involving Doukhobors, Quakers, Mennonites, Fellowship of Reconciliation, and other groups. 
  6. Dr. Glenn D. Paige’s book Nonkilling Global Political Science, (2002), advanced the thesis that it is possible for humans to stop killing each other. The thesis supports the conclusion of the World Report on Violence and Health (Geneva, 2002) that human violence is a ‘preventable disease’. In November 2007, Dr. Page organized the First Global Nonkilling Leadership Forum, Hawaii, at which I presented my paper: ‘Tolstoy and the Doukhobors’. Wisdom people from around the world united to create a Nonkilling Society. The forum launched the Centre for Global Nonkilling ‘to promote change for a killing-free society’. While killing is deeply entrenched in world culture, it is not universal. Nonkilling is a new paradigm for a brave new world. The wider peace community should take note.
  7. 150 Canadian Stories for Peace — An Anthology, 2017. One of my contributions here was 'Opening Doors for Survival during the Cold War' (pages 101-102). In 1984-1985 I held 17 living room discussions on East-West bridge-building. My article concludes: ’With fake news in today’s Cold War world, are we not repeating again the dangerous lies about our northern Russian neighbours and others? When will we ever learn?’

Contact the author Matthew Legge at Canadian Friends Service Committee (CFSC, Quakers), 60 Lowther Avenue, Toronto, Ontario M5R 1C7, Canada. Phone: 416-920-5213 Web: quakerservice.ca. Facebook/Twitter/Instagram: @CFSCQuakers. Get a free chapter of CFSC's book at: AreWeDoneFighting.com


More reviews

Enter your comment below.
For help, see 'Blog comment instructions'.
If you use the Safari browser on a MacIntosh computer, sorry, you cannot enter a comment.

Saturday, 17 March 2018

Peace Networking with Professor Beissel

How I happened to network with another amazing pacifist in Ottawa.

For years peace activists in Canada had planned a Vimy Ridge Anti-war Project, a simultaneous cross-Canada protest to educate the public that ‘the spectacle of war… where more than 10,000 were killed or wounded in 4 days’ in France in April 1919 is being glorified as the 'Birth of Our Nation'.

On November 11, 2016, I volunteered to assist an Anti-War Pop Up (#1) event about our national 100th Anniversary of the WWI Battle of Vimy Ridge, hosted by the War Resisters Support Campaign. This was an educational meeting at a bookstore to organize a larger event at the Ottawa Public Library on April 9, 2017: Anti-War Pop Up 2 : Public Readings of Plays by David Fennario.

Our library event strategically preceded the April 10, 2017, lecture in the same Auditorium about the Canadian National Vimy Memorial at the Vimy Visitor Education Centre 175 km north of Paris, France.
Henry Beissel

On April 9, I choose a good seat up front to take photos, and a late comer took an empty seat next to me. Four performers read from 2 recent plays by David Fennario: ‘Bolsheviki’ and ‘Motherhouse’. (See photo album.)

Afterward, during the question and answer session, the man next to me (photo right) stood up and made one of the most brilliant statements about pacifism I have ever heard. I really wanted to know who this man was, so before he departed I invited him for coffee. I immediately bonded with Henry Beissel as we shared our life stories, and exchanged emails.

Later by email I again thanked him, and he replied:
I don't wish to denigrate the presentation organized by the peace group, but I suspect what we heard was nothing new to any of us. The brutalities and idiocies of war have been written about, filmed and presented graphically time and time again, yet we're still carrying on with wars. What I want to know is what concretely can we do to end this vicious suicidal cycle.
That means trying to identify the root causes and proposing how to deal with them. I think I can make some contribution to research in this area, but I don't have the answers either. However, unless we zero in on an honest diagnosis we will never be able to find a cure. Of course, there may be no cure. In which case homo sapiens is doomed. I prefer to think that there is enough intelligence between the best humans to get us beyond aggression and violence.
In short, Beissel is disappointed that no solutions for world peace were discussed, nor were presented at later ‘peace’ events to which I invited him. See his comments on November 13, 2017 (Remembrance Day), and September 2, 2017 (film at Ottawa Peace Festival).

I agree that we are spending lots of time talking about promoting peace, but not actually doing it. How can it be done? Is peace possible to achieve?

I invited him to participate in our book project: 150 Canadian Stories of Peace. And he contributed 2 poems (below). I gave him a copy of the book, and asked him to send a comment in which he again raised the issue of human survival, analyzing arguments over emotion and instinct, cooperation vs. aggressiveness, concluding with the hope that the arts can save us from annihilation.

Henry Beissel is a retired professor of English literature, poet, playwright, essayist, translator and editor who lives in Ottawa. He was raised Catholic in Germany, and after WWII moved to Canada where he became a secular humanist. His wife Arlette Franciere is a translator of French and Russian and is an accomplished painter. We recently had dinner together so our wives could meet.

At one of our lunches together, Beissel told me about a book that inspired him and gave him the technology to recover from cancer some 20 years ago (Mike Samuels, M.D. and Nancy Samuels, Seeing with the Mind’s Eye. Random House, 1975). I got a copy and read it.

Beissel says that cancer is not a disease but a dysfunction of our immune system. He used visualization to shrink cancer to zero when he went through the treatment chamber and visualized the malignant cancer cells dying. He regularly uses visualization in his work.

We found that we share similar journeys:
  • In the 1950s I published The Inquirer in Saskatoon, Saskatchewan with ‘an inquiring approach to social problems’. Then in the 1960s, for two years, Henry was professor at the University of Alberta in Edmonton, where he published eight issues of Edge, an independent periodical that addressed controversial topics.
  • Henry moved to Trinidad and Tobago for two years as a Canadian Aid Professor and returned to Concordia University in Montreal as a Distinguished Emeritus Professor. He and his wife settled in Glengarry County (a rural area between Ottawa and Montreal near Maxville) on 100 acres of undeveloped bush where they built their own house with a study for Henry and a studio for Arlette. They lived there for 35 years while Henry commuted to Montreal (150 km to office each way). Their neighbour Gary Geddes was editor/ publisher of Cormorant Press whom I visited to publish my books about Doukhobors.
  • We both knew Canadian poet Al Purdy. I never met him personally, but corresponded with him in the 1950s and received his newsletter.
  • We are close in age. Henry is 88 (turning 89 on April 12, 2018), while I am 86. Both of us strive to maintain our good health and fitness. We both have set the bar high, striving to reach at least 110. ‘Who will be first?’

More
Added
Update: April 7, 2018
This article is republished in The Shift Catalyst, Issue 7: Peace, April 8, 2018, a bi-weekly e-zine with 420,000 subscribers.

Saturday, 24 June 2017

Books and Videos about Russia

While writing my Book Review: Romanov, Introduction to Canadian Studies, I wished that such a book existed about Russia that was as interesting and fair as Dr. Romanov had written about Canada. So we began searching for such a book. In the meantime the Oliver Stone documentary about Putin appeared.

My recommendations for books and videos about Russia

‘Russia: A Reading Guide', Center on Global Interests (CGI), August 30, 2016
— 12 experts share the 50 books that shaped their understanding of Russia. Only one book is mentioned by two people.

Richardson, Paul E. & Mikhail Mondasov. The Spine of Russia, July 2016, 200 pages.
— In the Fall of 2015, a Russian and American journalist travelled 6,000 kilometers from Russia’s northwestern corner in the Arctic to Sochi, in the tropical climes of the Black Sea. The group tells the stories of Russians whose life and work is taking the country forward, and what they feel patriotic about, what is important to them.

Stone, Oliver. (book) The Putin Interviews: Oliver Stone Interviews Vladimir Putin, Skyhorse Publishing Inc, June 16, 2017, 288 pages. — Transcripts of all 20 hours from video.

Stone, Oliver. (video) ‘The Putin Interviews’, (4 hours total video) Showtime cable TV, June 12-15, 2017.

More books about Russia

To be fair to my list of books above, I include lists below recommended by journalists. I feel that many (not all) of these books are biased, because they seem to be limited in scope, often stuck in a paradigm of one ‘super policeman state’ rather than respecting wider regional players.

Basulto, Dominic. 'The 7 Best Books of Summer 2016 for the Avid Russia Watcher', Medium, June 16, 2016. — Former columnist for The Washington Post’s “Innovations”

Begley, Sarah. '9 Books That Can Help You Understand Russia Right Now', Time magazine, February 15, 2017.

Elkin, Dimitri. 'Top 10 books on Russia in 2016', Russia Direct, December 30, 2016. — The best books of 2016 include those that take a closer look at U.S.-Russia relations during the Cold War and perestroika, enabling readers to better understand the current Putin era.

Honig, Michael. 'Top 10 books on Vladimir Putin's Russia', The Guardian, April 20, 2016.

Lebedev, Sergei. '10 Books That Explain Russia Today', Publishers Weekly, February 19, 2016 — Lebedev, who was born in Moscow in 1981, picks 10 books that explain Russia's complicated past and present.

Weafer, Chris. 'Six ‘must-read’ books on Russia from last 25 years', Johnson's Russia List, September 10, 2015.

'The Top 10 Summer Books for Russia Watchers', The Moscow Times, July 2, 2015.

Readers:  Enter your recommendations in Comments, below.

Tuesday, 13 December 2016

Doukhobors and Tolstoy Inspire Novel



Book review of a "futuristic novel"
New Planet, New World, 
by Ian Prattis, 2016. 288 pages.

How can we build a sustainable community from scratch on a new planet? Dr. Prattis shows 'the demise of modern civilization' via climate change, violence, inequality, and wars on earth, and attempts to provide an innovative architecture for its resurrection on another planet.

This is Prattis’ third book of a trilogy titled:
Chronicles of Awakening
  • Book One: Redemption
  • Book Two: Trailing Sky Six Feathers
  • Book Three: New Planet, New World
Ian Prattis is a friend and retired Professor of Anthropology and Religion from Carleton University in Ottawa, Buddhist teacher, and author. His fictional novel New Planet New World was partially inspired with my help by the teachings of Lev N. Tolstoy and the Doukhobors. It offers hopeful solutions for our addiction to fossil fuels.

We got to know each other working on the annual Ottawa Peace Festivals for 10 years. Prattis, through his organization Friends of Peace hosted the largest gathering of musical performances at City Hall. I am glad he asked me about the Doukhobor Movement and Tolstoy and integrated the wisdom into his book.

In the book, the teachings of Doukhobors and Tolstoy relate to the central value of love, the willingness to cooperate and share, as well as compassion for humanity — values of gentleness, nonkilling and respect which provide hope for the creation of a society without wars.

In short, Earth is destroyed and rebuilt from scratch by '... protagonists ... from different centuries and cultures.' The hero Sian the Celtic seer works with Catriona, blood sisters, Four Hopi Sacred Keepers, Doukhobors, Tolstoy, and others. The survivors conquer the problems of individualism and greed that destroyed Earth, connect as human beings, reject self-centeredness and self-absorption, and take care of Nature.

After two stages of space flight, Prime 3 on Jupiter One Station had a change of crew of Americans replaced by a Chinese and Russian co-pilot from their respective Space Agencies. The Russian co-pilot was Nikolai Chutskov, with wife Elena and son Igor. In the attempted landing on a new planet there was an explosion and the parents were separated from their children, and some pioneers were killed. Two children Andrew and George who lost their parents were adopted by the Chutskovs.

At a meeting of the new settlement, Elk Village, Nikolai addressed the pioneers including Igor and his adopted children, saying they were descendants of the Russian Doukhobors who 'followed a path of peace' (pages 215-216):
The Doukhobors created a movement for peace ethics and community in nineteenth century Russia. They rejected both state militarism and the clergy. In 1895 they sent a strong message of protest by burning three piles of government-issued guns and swords to emphasize their ethics of non-killing and community. This immediately brought state persecution and exile. An initial migration of seven thousand five hundred Doukhobors to Canada soon followed with the help of Tolstoy....
Elena picked up the story. 'Tolstoy was an incredible philosopher and is regarded to this day as the conscience of humanity. He articulated the beliefs of the Doukhobor Movement in his prolific writings, referring to them as "people of the twenty fifth century," which is quite a statement about how they were ahead of their times. They had ethics, values, education and community-living bound up in a new paradigm that re-visits us today with the establishment of Oasis and the the two new settlements to be created at Crossroads and Black Elk Village. We are just hearing about them....'
Elena continued. 'Our ancestors did not migrate to Canada. They settled with other communities in Georgia and at the same time stayed true to their Doukhobor beliefs. This was passed down from generation to generation and came to rest with Nikolai and me. We chose to make a career as astronauts [cosmoauts] with the Russian Space Program rather than serve in the military....The Wisdom of the Elders fits the creed we were born into love, caring, ecology, community and peace....'
Prattis explained his inclusion of Tolstoy:
Ethical settlements grow as a mirror for Tolstoy's vision of 'people of the 25th century' – ahead of their time. ...The inclusiveness of science combines with Tolstoy's vision, ... The underlying message is from Tolstoy, the 'Conscience of Humanity.' He described humanity's bottom line as the cultivation of love, the mainspring for authentic and responsible living. I do not present this as idealism, rather as down to earth wisdom.
The narration is well-crafted, technologically knowledgeable, fast-paced, with twists and turns suitable for a movie. The characters are historically international. The problems to be solved are real — poverty, rape, jihadists, PTSD, hate, revenge, youth involvement, and more.

Mysticism combines with hi-tech. The power of extra sensory perception, dreams and creative breathing are explained. The previous 2 books provide Guidelines for organization, work, ceremony for people to mature, protocols for justice and relations with other people and all creatures and the land are discussed by Rising Moon, mother of Trailing Sky and others.

This is a book for our times which addresses Climate Change, violence, and mass murder wars; and is really about love.

Get it as a gift for your children whose future will depend upon how we handle our problems wisely in the spirit of knowledgeable and friendly humanity. Order from Amazon for Hardcover, Paperback or Kindle E-book editions. Soft cover $25 Canadian, plus S&H. If you order directly from Prattis you will receive a FREE copy of Redemption and Trailing Sky Six Feathers with your purchase!

Thank you Ian Prattis for writing your muse. I was glad to share my knowledge of Doukhobors and Tolstoy with you. My ancestors are honoured you heeded their wisdom.

Wednesday, 7 May 2014

Q61: Dr. H.B. Hawthorn and K.J Tarasoff

From:   
PhD student, University of Victoria.

I am currently doing some work on the relationship between Harry Hawthorn's research on Indigenous peoples and Doukhobors in the 1950s.

I was delighted when I happened upon a piece you wrote in 2013 about the Idle No More movement. In it you mention that Harry Hawthorn served as a mentor in your scholarly development. I'm wondering if you could tell me a little about your relationship.
  • How did his distinction between [social] integration and assimilation affect your thinking?
  • Did the idea of 'integration' carry over into your other work such as Plakun Trava ?
I really appreciate any insight you can give me. Thanks for your time and all of your excellent writing!


ADDED 21 Dec 2022:  In 2014 Carmichael presented lecture about his dissertation research on the role of the Doukhobors as “problematic settlers” in the process of Canadian settler colonialism. The lecture video posted on Vimeo.com is titled: The Migration of Colonial Knowledge: The Case of Harry Hawthorn and the “Doukhobor Problem”, uploaded January 2, 2015.


Answer

Dr. Harry B. Hawthorn (1910-2006) played a significant role in my education by showing me the wisdom of using anthropological insights to study the local and wider societies. I first met him in the late 1950s at the Banff School of Fine Arts where he was a resource person at a week-long Human Relations Seminar that I attended. His influence led me to enroll in a Masters of Anthropology and Sociology Degree at the University of British Columbia (1962-1963) where he was head of the Department. In August of 1964 he recommended me for a Wrenner-Gren Fellowship to travel and attend as interpreter assistant the 7th International Union of Anthropological and Ethnological Sciences held in Moscow, Russia [IUAES] where I met populist Margaret Mead.

As a pioneer scholar from New Zealand, Dr. Hawthorn saw the value of both theory and practise in understanding and building viable human communities. His emphasis on practise was especially appreciated.

Hawthorn's influence was especially felt in the pivotal distinction between 'assimilation' and 'integration'. Assimilation, according to Hawthorn, was essentially based on hatred, while integration was considered a respect relationship of people. This idea captured my imagination and became part of my core anthropological understanding of individual and group identity.

I learned that British colonialism was largely an example of conquering indigenous peoples and assimilating them by way of the church, the public education system, and the laws of the land. The Indian Reserve system was a Canadian example of assimilation with its Indian Act, residential schools, and segregation (a form of apartheid).

Working with First Nations people for me was very challenging in my two-year-work (mid-1960s) in the Broadview Area of Saskatchewan involving four Indian Reserves. Hawthorn's second lesson was to observe carefully — 'to walk in the shoes of the other person' — and to help the Indians and non-Indians to share integrated spaces. In this space, I received the name of 'The Camera Man' and was known as an anthropologist who called himself 'neither Black nor White'. By this, I considered myself an equal human being as an integrated citizen of Canada.

During the Cold War between the Soviet Union and the West, I held 17-public living room discussions with Soviets in Canada and Canadian citizens, so each could "get to know the stranger." Then I escorted trips to the Soviet Union. The listening and observing tools I learned from Dr. Hawthorn's classes at UBC inspired and prepared me to lead these intercultural meetings and trips. Bridge-building was part of this cross-cultural journey.

My understanding of my Russian Doukhobor heritage was no doubt aided by my anthropological studies. I remember reviewing Hawthorn's book on Doukhobors in The Inquirer that I published and edited in the 1950s. Among my comments, the following best describes my review:

'Written with a sympathetic humanitarian flavour, each expert inquiringly explores his or her sphere of study. Continuous integration of psychological and sociological factors provide a synoptic view. Although no "cure-all" solutions are given, an optimistic attitude prevails. The Committee's hope "to put itself out of business" places assuring faith on Doukhobors themselves to eventually solve their [own] problems and "contribute to the richness of Canadian culture".'

Dr. Harry B. Hawthorn has indeed made a mark on my scholarship, my writings, and my approach to human interaction. My sincere thanks to this professor with wisdom and care who took time to correspond with me when I needed encouragement to find my path. Hawthorn was my mentor.

More
  1. Koozma J. Tarasoff. In Memory of Anthropologist Harry Bertram Hawthorn, 1910-2006 — "the father of modern anthropology in British Columbia" — "Chairman of the Doukhobor Research Committee", Spirit-Wrestlers.com, August 2006.
  2. Book review by Koozma J. Tarasoff of Harry B. Hawthorn's The Doukhobors of British Columbia (1955) in The Inquirer, vol. 2, no. 7, August 1955: 25-27. The book is based on the Report of the Doukhobor Committee which was presented to the Government of British Columbia in 1952.
  3. Koozma J. Tarasoff. Plakun Trava: The Doukhobors. 1982. Download Index.
  4. Koozma J. Tarasoff. 'Getting to Know the Stranger in Your Living Room', paper presented at the Annual Meeting of the Sociology and Anthropology Association, Windsor, Ontario, June 6, 1988. 17 pp.
  5. Koozma J. Tarasoff. 'Why are First Nations "Idle No More"? Wisdom from the Past. February 2013.
More: Questions and Answers, Comments

Thursday, 25 July 2013

The Nonkilling Vision

Book Review

Nonkilling Security and The State (May 2013; 426 pp), edited by Joam Evans Pim, The Center for Global Nonkilling. Download this free e-book.

This is a collection of 19 essays by 22 scholars of anthropology, sociology, political science, philosophy, and history who explain how we need not stand as spectators as in a killing world. From the folly of destruction over the centuries, we must now turn our attention to the means of preventing that destruction. Dr. Younger emphasizes that today: 'There is no more important problem. None' (1).

The collective wisdom of these scholars should be used by governments in building nonkilling institutions such as the cabinet level Department of Peace; building security without deadly violence; developing nonlethal technology in international security; tackling the sensitive issue of nuclear weapons and a nonkilling world; discovering nonmilitarization and countries without armies; diplomacy in the service of nonkilling objectives; Islam and the West; looking at nonkilling approaches to the politics of self-determination; exploring reverence for life and reverence for death; and creating political conscience for future generations.

Below are some of the learning points that I discovered in my reading:
  • We have a responsibility to act and preserve our civilization from the threat of omnicide, as posed by the policy of Mutual Assured Destruction (MAD). (2). 'Never Again' ought to be our mantra. We need to awaken humanity to our ever present threat if we continue with the old ways of relying on the power of lethal force.
  • 'Nuclear weapons are the ultimate weapons of terrorism.' They are weapons of mass annihilation! (3).
  • Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD) is 'the price of war' (4). By getting rid of wars, we get rid of much of our PTSD.
  • Albert Schweitzer spoke of the decay of civilization due to the lack of ethical ideals and ethical energy. He proposed the ethics of reverence for human life (5) and urged us to revere 'Thou shalt not kill' and recognize that love is 'the most important force in the universe'.
  • Cooperation and 'win-win' scenarios are urgent models needed in the current crisis in the Middle East (6). The intent is to mobilize appropriate collective action in which we all win.
  • There are upsides and downsides of globalization (7). The Western principle of materialism tends of devalue human worth. Homogenization of cultures tends to exploit the vulnerable. Increasing inequalities both within and between nations (in regards to standards of living, rights and security) may not be conducive to the maintenance of human rights. We need to revise our attitude to materialism and make it accountable to human needs.
  • Implementing major change in society requires 'conscience, compassion, courage, cooperation, creativity and commitment' (8). That's quite an awesome package of value-laden energy which deserves our effort to ensure that we all walk our talk!
  • Robert Muller (1923-2010), former UN Assistant-Secretary-General, Chancellor Emeritus, University of Peace in demilitarized Costa Rica, had the last words in the Epilogue:  'The time has come to start anew history....We must establish reverence for life as the cornerstone of civilization: reverence for life not only by individuals, but also by institutions, foremost among them nations. Institutions were created originally for the good and survival of the people. This is their main justification and merit. They have no right to kill or to develop and stockpile incredible arsenals of weapons meant to kill millions of people, possibly all humanity. And the same nations come to the UN and dare to speak about human rights!  Do these include the right to life and the right not to kill? Perhaps if we approach the question of disarmament from the fundamental principle of reverence for life, we might achieve better progress....As we approach the new global age of humanity, we must unequivocally proclaim and enforce this fundamental, sacred and inalienable right and obligation of all human beings on our planet: THOU SHALT NOT KILL, NOT EVEN IN THE NAME OF A NATION' (9).
Peace movements can benefit from this book in finding a practical, unique and visionary path in their role as bridge-builders and peace-makers. Instructors at all levels can benefit in finding important teaching points in cooperation, conflict resolution, and the role of love in building a peaceful world. The community and the family can benefit in helping to build a nonkilling society. Nonkilling is a measure of progress of our civilization. To achieve our common goals, we need to exercise our imagination in the spirit of humanity (10).

  1. Foreward, by Stephen M. Younger, Former Head of Nuclear Weapons Research and Development, Los Alamos National Laboratory, page 14.
  2. Nuclear Weapons and A Nonkilling World: The Goal is Zero, by David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation, page 246.
  3. ibid, page 249.
  4. Reverence for Life and Reverence for Death, Predrag Cicovacki, College of the Holy Cross, Worcester; YaHui Luo, Shaanxi Normal University, page 261.
  5. ibid, page 268.
  6. Diplomacy in the Service of Nonkilling Objectives: The Imperative for a US-Iran Rapprochement. by Ali R. Abootalebi and Stephen Hill, University of Wisconsin, Eau Claire, page 316.
  7. Islam and the West: The Possibility of a Nonkilling Future, by Deanna Iribarnegaray and Bert Jenkins, University of New England, pages 326-328.
  8. Nuclear Weapons and A Nonkilling World: The Goal is Zero, by David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation, page 254.
  9. The Right Not to Kill, by Robert Muller (1923-2010), Former UN Assistant-Secretary-General Chancellor Emeritus, University for Peace (Republished from New Genesis: Shaping a Global Spirituality. Ardsley-on-Hudson: World Happiness and Cooperation, 1989 [1982], pp. 72-73), page 419-420.
  10. Nuclear Weapons and A Nonkilling World: The Goal is Zero, by David Krieger, Nuclear Age Peace Foundation, page 255.

Tuesday, 28 May 2013

New Doukhobor Song Book, with CDs

Traditional Selections compiled by The Calgary Doukhobor Cultural Society (CDCS), with 36 songs on 2 CDs. 2013. 84 pp. (letter-size pages) $25 + $10 postage. E-mail: tradselect@gmail.com, or phone Don Cheveldayoff at 403-288-0058. 160 published, 30 available as of today. Wire bound.

Though an admirable effort, the first edition reviewed is an amateur work-in-progress, with many flaws. The project appears to have been rushed for this year's Union of Youth Festival held in B.C. in May.

I know well from the projects that I rushed, that flaws are bound to appear. Future buyers should wait for an updated edition.

In 2011, a small group of active Doukhobors in Calgary, Alberta, Canada, decided to publish a songbook with traditional hymns, psalms, peace songs and folk songs. They explain their reason on page 2 in Introductions and Acknowledgments.

The CDCS felt that a songbook needed to be developed that would function primarily as a teaching tool to accommodate the diversity of our group in terms of language — Russian/English and other cultural considerations. We concluded that a songbook with Russian, English, transliterations and accompanying CDs would serve such a need as well as be a legacy to future generations — our children, grand-children and great-grand-children.

Hopefully, our effort to present accurate and clear lyrics, translations and comments has been fulfilled. We apologize if any errors or omission are identified.

The CDCS team selected 36 previously recorded songs and hymns on themes of peace, love and goodwill which were copied onto 2 CDs. The book is well planned and organized to explain each song to those who do not read Russian, and may not know the significance of these selections. Each song is presented on two facing pages in 4 columns — (1) Comments, (2) English translation, (3) Russian lyrics, and (4) an inconsistent transliteration or a somewhat phonetic pronunciation guide.

The book cover shows a rough sketch of downtown Calgary overlaid with the Canadian Doukhobor symbols for peace (dove), and the staff of life (khleb-sol : bread, salt, water). The cover shows an archaic spelling of 'Doukhobour', not the standard Canadian 'Doukhobor' universally used today, and as spelled correctly inside the book. Several photographs of choirs and a map provide some useful context to the reader.

Sample pages 35 and 36
The Comments column explains the song context. For example, several of the songs were performed by Doukhobors and Friends of Peace at the World Peace Forum held in Vancouver, British Columbia in June 2006. With a little more research, the compilers could have added an important historical fact — the Forum continued to Victoria, BC and led to the creation of the Canadian Department of Peace Initiative (CDPI) in which Canadian Doukhobors are active today.

The selection of psalms and songs were good. I especially appreciated these 4 of the 36:
  • Pages 43-44 — Bставайте, Силы Новые (Arise Ye Youth, the Time Has Come), performed by the Blaine Lake Doukhobor Choir in the 1960s, is a nice Prygun hymn calling on the youth for a spiritual awakening.
  • Pages 73-74 — Однозучно Звенит Колокольчик (Monotonously Rings the Bell) is Peter Voykin's exceptional solo, with accompaniment, on the traditional Russian folksong about a lonely coachman.
  • Pages 63-64 — В Честь Победы (In Honour of Peace and Freedom) is an excellent performance of the traditional Doukhobor hymn by the Friends for Peace Choir at the World Peace Forum in 2006.
  • Pages 71-72 — 'Last Night I Had the Strangest Dream' is a classic Canadian folk-song, written after World War II, about universal peace, sung by Tom Hawken in 1999 in Vancouver. This is one of a several non-Doukhobor numbers included.
Two glaring assumptions of the meaning of the Doukhobor Movement appear, as if they are fact, without question, comment or discussion.
  • Pages 31-32 — Do Doukhobors believe in Jesus Christ as portrayed in Biblical stories? Such as 'how Christ lifts us and leads us in our times of darkness and need', 'of Christ suffering on the cross', and the story of heaven above. (See: Myth No. 5, in my Spirit Wrestlers: Doukhobor Pioneers' Strategies for Living (pp. 380-381)
  • Page 59 — Are Doukhobors Christians, as assumed in many of the hymns? Or are they universalists, of the Tolstoyan and Unitarian type? Ron Kalmakoff, singer, elegantly answers this on page 59 — 'The Kingdom of heaven is within'. That is, 'heaven' in not out there in space; it is here within us, reflected in our conscience and in our good behaviours.
The English translation is essential for the majority for whom this project was intended — descendants of Calgary Doukhobors who grew up hearing some of these songs, but no longer have much contact with their heritage community. Translation aids wider understanding.

The Russian lyrics are what my generation sung and memorized, but my main problem is with the inconsistent transliteration of the Russian. Using the sample pages 36-37 (shown above), compare a popular standard transliteration of Russian to that published.

US Library of Congress standard        As Published in Doukhoborese
     Spite orly boevye,
     Spite s pokoinoi dushoi;
     Vy zasluzhili rodnye,
     Pamiat' i vechnyi pokoi.
     Speete arli boeviye,
     Speete s pokoynoy dooshoy;
     Ve zasloozheelee rodniye,
     Pamyat ee vechniy pokoy.

Just in this one song there are 3 Doukhoborese (Doukhobor Russian) sounds shown for 'o' and 2 sounds for each of 4 other Russian letters. Russians can vary the sound of the vowel 'o' depending on its location in a word, and the regional dialect of Russian they speak. These varying phonetic sounds depend on the 'ear' of the person writing them.

The published book transliteration only uses a Southern Russian dialect 'h' sound for the Russian letter г (g).

It is noteworthy to look at the foremost Doukhobor linguist Dr. Alex P. Harshenin (1930-1977) and his work on 'English loanwords in the Doukhobor dialect'. In a letter to the editor of Iskra (January 4, 1974: 17-19), the UBC professor wrote: '.... In fact, Doukhoborism cannot be bound to any particular language, although everyone is aware that there is one language in which it finds its richest expression even to the present day, and that is in the broadcast sense "Russian." And it is the learning of Russian that will preserve the better aspects of the dialect, and consequently, of the entire culture as well.'

See my blogs:
Recommendations:
  • The authors should have consulted and copied existing Russian-English songbooks online, like Rubin, R.N., M. Stillman, and J. Silverman. A Russian Song Book, 1989, 99 pages. For each of 44 Russian folk songs, some sung by Doukhobors, lyrics are in 3 columns — English, Russian, and Romanized Russian, and the musical notation has the same lyrics in 3 lines. Excellent!
  • In my opinion, the most glaring is the varied phonetic transliteration of Doukhobor Russian (Doukhoborese). I found dozens of errors and stopped counting. The correct (US-LOC) transliteration of Russian г is g (not h). Мир is Mir (not Meer). Though many Doukhobors may consider such transliteration as a display of their colloquial dialect, in my opinion it shows poor scholarship and undermines the seriousness of this volume. The compilers failed to consult a standard professional transliteration system as used by scholars throughout the world.
  • Redo the Bibliography (p. 84) with correct precision and accuracy, e.g. No. 6: 'Plakun Trava.' 1982. Koozma Tarasoff. p.26. Redo it as: Tarasoff, Koozma J. Plakun Trava: The Doukhobors. 1982. p. 26. e.g. No. 10. 'Spirit Wrestlers'. 2002. Koozma Tarasoff. p. 109. Redo it as: Tarasoff, Koozma J. Spirit Wrestlers: Doukhobor Pioneers' Strategies for Living. 2002. p. 109. Use one style for all the references.
  • I would recall all of the books sold (but let them keep the CDs), and send the customer a new corrected version.
In summary, the package of 36 selections for the CDs and accompanying volume is admirable. The format could be used for many more songs. However, this text is highly flawed and should be replaced as soon as possible with corrections and notations. Our children and the public deserve better.

From the Doukhobor Music website

Traditional Selections compiled by The Calgary Doukhobor Cultural Society (CDCS), with 36 songs on 2 CDs. 2013. 84 pp. (letter-size pages) $25 + $10 postage. E-mail: tradselect at gmail.com, or phone Don Cheveldayoff at 403-288-0058.

While some have chosen to offer a less-than-stellar review of this ensemble, we at DoukhoborMusic.ca whole-heartedly applaud the efforts in preserving the Doukhobor singing culture. Kudos to the Calgary Doukhobor Cultural Society!

Friday, 3 May 2013

Book Review-Editorial: The End of War

John Horgan. The End of War. San Francisco, California: McSweeney's Books, 2012. ISBN: 9078-1-936365-36-4. 228 pp.

The End of War is close to my heart and mind as a Doukhobor. I cannot review this book without also adding my own editorial comments. So this is a review-editorial about abolishing war.

Horgan argues that there is no future for this diabolic institution. War will vanish like cannibalism and slavery. He believes as I do, that we can abolish war if we make our minds to do it and set up the structures to make it happen.

Using the collective wisdom of many scholars, Horgan urges us to stop using mines, bombs and other weapons that kill indiscriminately. This includes drones that US President Obama's administration has deployed to carry out assassinations in Iraq, Afghanistan, Pakistan, Yemen and elsewhere. Canada's Prime Minister Stephen Harper is planning to order combat drones — a backward step in world civilization. We Canadians ought to rise up and speak up against this dangerous policy. As well, we need to stop selling weapons to other nations, and to their adversaries.

Much of the arguments on ending wars can be summed up in a meeting in Seville, Spain in 1986, when scientists under the auspices of the United Nations, drafted a statement that begins with five propositions:

It is scientifically incorrect to say that ..
  1. we have inherited a tendency to make war from our animal ancestors.
  2. war or any other violent behavior is genetically programmed into our human nature.
  3. in the course of human evolution there has been a selection for aggressive behavior more than for other kinds of behavior.
  4. humans have a 'violent brain'.
  5. war is caused by 'instinct' or any single motivation.
The statement concludes 'that biology does not condemn humanity to war, and that humanity can be freed from the bondage of biological pessimism. ... The same species who invented war is capable of inventing peace. The responsibility lies with each of us.' UNESCO, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, approved the Seville Statement in 1989 and has circulated it around the world and many professional organizations have endorsed it.

I appreciated the many quotes from prominent world scientists, philosophers, neurophysiologists, anthropologists and activists, as well as military figures in support of his thesis, such as Mahatma Gandhi, Martin Luther King, Jr., Lev N. Tolstoy, Margaret Mead, Gene Sharp, John Mueller, David Grossman, and others.
  • There is 'powerful human resistance toward killing one's own species' (p.60). That is why almost 30 percent of veterans of Iraq and Afghanistan suffer from Post Traumatic Stress Disorder. 98 percent of World War II veterans who endured sixty days of combat suffered a psychiatric breakdown (p. 63).
  • As Grossman notes, 'training and propaganda can overcome men's sympathy for the aversion to harming others' (p.66). Also 'violent media, and especially extremely realistic "first-person shooter" games, condition users to overcome their natural aversion to killing"' (p.120).
  • There is 'no clear-cut correlation between resource scarcity and warfare' (p.86).
  • Not all societies wage war. War has never been observed among a Himalayan people called the Lepchas or among the Eskimos (p.101). Margaret Mead's most powerful account of war is her 1940 essay Warfare is Only an Invention — Not a Biological Necessity (p. 101). Mead believes that for the invention of peace to work, 'the first requirement [is] to believe that such an invention is possible' (p.122). Another way to say this is: 'Where there is a will, there is a way' (p.124).
  • 'Docility and bounded nationality — or stupidity, to put it bluntly — help explain why young men throughout history have embraced the terrible lie of the Roman propagandist Horace: ..."It is sweet and honorable to die for one's country"' (110).
  • In any society, there are 'bad apples' that kill. But 'war is the ultimate bad barrel' (114). The institution of war is the main culprit. Abolishing war should be our first priority.
  • Costa Rica, a small county in central America, abolished its army in 1949. In the World Database of Happiness, Costa Rica has received the highest score, while the United States ranked much lower down.  Horgan writes: 'Instead of spending on arms, over the past half century, Costa Rica's government invested in education, as well as healthcare, environmental conservation, and tourism, all of which helped make the country more prosperous, healthy, and happy. There is no single way to peace, but peace is the way to solve many other problems' (p.148).
Politicians, take note. Be brave and make ending war a priority. By ending the war and even the threat of war will transform the world in many creative ways. Your contribution to this process will make you one of the pioneers in getting rid of this diabolical institution.

As an interim step, the creation of Departments of Peace in each country, at the cabinet level, could be a great stimulus to peace-making instead of empty rhetoric. Canadians need to support Bill C-373, an initiative to establish a Canadian Department of Peace. Also we need to look at the new support in this long road to peace called Center for Global Nonkilling. I am surprised that John Horgan missed these two very important references in his learned volume on war.

Readers, please read this book. It has wings. Dream a little and imagine a better future in a world without wars. This one is for you, your children and your grandchildren.

Find more about this book.